京都各所にある多様なモノづくりの現場。
日々何かが生み出されている現場をオープンして、
交流を通じて視野を広げることで生まれるイノベーション。
京都が創造性溢れる街となるように、DESIGN WEEK KYOTOを立ち上げました。
A great variety of factories, workshops, and stores, where creation is born every day, will be open to the public.
DESIGN WEEK KYOTO activates an interaction between local manufacturing and creative industries with international visitors. Since 2016, the events have aimed to offer an experience that fruit new “insights” triggering synergetic innovation in and out of Kyoto beyond industry, culture and country.
In this way, we aim to accelerate creativity in Kyoto.
今年で7回目を迎えた2022年のテーマは「変異する京都」。
国内外の様々な人との交流を通じて、
常識の領域を超えた「突然変異」を生み出せる場となることを願い開催します。
The theme for 2022 is “Mutating Kyoto”.
Through interaction with various people at home and abroad.
We will hold the 7th time in the hope that it will be a place where “mutations” beyond common sense are born.
