組紐の可能性を広げ続ける工房
Factory expanding the potential of Kumihimo braids
1948年、手作業でひもを組む「手組」による帯締めや髪飾りの工房として宇治に創業。その後、製紐機を用いた「機械組」も導入し、現在では伝統的な「手組」と「機械組」の双方を駆使した様々な京くみひもを表現している。自社生産の絹紐を使った、現代に合う和装雑貨もバラエティ豊か。神社仏閣などの装飾からファッション、インテリアに至るまで、くみひもの可能性を多方面に広めている。
Established in 1948, Showen Kumihimo started their business with manufacturing Obi-jime (decorative string for holding a kimono sash in place) by hand braid. Today, they consistently produce various Japanese style items using silk braids in the Uji area. Their braids are used in various ways like from ornaments of shrines and temples to jewelry, fashion, and interior.
(オンライン対談の様子 ※作り手の思いを掘り下げています)
PRODUCT
SCHEDULE
時間は日本標準時刻(UTC+9)で記載しています。参考)台湾:日本時間 -1h ニューヨーク:日本時間 -13h ロンドン:日本時間 -9h
The time is listed in Japan Standard Time (UTC + 9). Reference) Taiwan: Japan time -1h New York: Japan time -13h London: Japan time -9h
ONLINEオンライン開催のスケジュール
-
02/13 SUN
CLOSED
-
02/14 MON
14:00 - 15:00
※official① -
02/15 TUE
CLOSED
-
02/16 WED
CLOSED
-
02/17 THU
CLOSED
-
02/18 FRI
CLOSED
-
02/19 SAT
15:00 - 16:00
※official① -
02/20 SUN
CLOSED
-
予約 Reservation
-
予約不要、ZOOMから事前登録のみでご参加いただけます。
下記リンクへアクセスいただき、事前登録の上ご参加ください。
2/14(月)・2/19(土)オフィシャルチャンネル① -
所要時間 Time required
-
60分
-
定員 Capacity
-
定員なし
REALリアル開催のスケジュール
-
02/13 SUN
CLOSED
-
02/14 MON
10:30 - 11:30
-
02/15 TUE
10:30 - 11:30
-
02/16 WED
CLOSED
-
02/17 THU
CLOSED
-
02/18 FRI
10:30 - 11:30
-
02/19 SAT
10:30 - 11:30
-
02/20 SUN
CLOSED
-
予約 Reservation
-
前日までに要予約(フォームよりお申し込みください)
-
所要時間 Time required
-
60分
-
定員 Capacity
-
3名