香老舗松栄堂

時代とともに進化し続ける、京の香文化の担い手

Specialist exploring the potential of Japanese lacquer

烏丸二条に創業して以来、三百余年。一貫して薫香製造を生業としてきた老舗。京都本店の2階にお線香作りを見学できる「香房」があり、昔ながらの製法を守りつつ、新しい技術も積極的に取り入れて製造を行っている。熟練の技を持つ職人たちの繊細な手仕事から作られる、まっすぐで良質なお線香。職人の息づかいを間近で感じることができる。

Shoyeido has captured the spirit of Koh (incense) appreciation more than 300 years ago since its founding. They have been actively developing new techniques while upholding traditional methods. Visitors are able to visit the artisan’s room with a guide to gain a close look at how high quality incense are produced with the careful work of skilled craftspeople.

（オンライン対談の様子 ※作り手の思いを掘り下げています）

PRODUCT

SCHEDULE

時間は日本標準時刻（UTC+9）で記載しています。参考）台湾：日本時間 -1h　ニューヨーク：日本時間 -13h　ロンドン：日本時間 -9h

The time is listed in Japan Standard Time (UTC + 9). Reference) Taiwan: Japan time -1h New York: Japan time -13h London: Japan time -9h

ONLINEオンライン開催のスケジュール

02/13 SUN

CLOSED
02/14 MON

CLOSED
02/15 TUE

CLOSED
02/16 WED

CLOSED
02/17 THU

10:00 - 11:00(English)
14:00 - 15:00
※official②
02/18 FRI

10:00 - 11:00
15:00 - 16:00
※official②
02/19 SAT

CLOSED
02/20 SUN

CLOSED

予約 Reservation

2/17（Thu）10:00 〜 11:00（Visit to the Japanese incense factory with English translation）
2/18（Fri）10:00 〜 11:00
メールにて要予約 / Reservation required by e-mail

2/17（木）14:00 〜 15:00
2/18（金）15:00 〜 16:00
予約不要、ZOOMから事前登録のみでご参加いただけます。
下記リンクへアクセスいただき、事前登録の上ご参加ください。
オフィシャルチャンネル②

所要時間 Time required

60分

定員 Capacity

定員なし

REALリアル開催のスケジュール

02/13 SUN

10:00 - 11:00
13:30 - 14:30
02/14 MON

10:00 - 11:00
02/15 TUE

CLOSED
02/16 WED

10:00 - 11:00
13:30 - 14:30
02/17 THU

CLOSED
02/18 FRI

CLOSED
02/19 SAT

CLOSED
02/20 SUN

CLOSED

予約 Reservation: 要予約（メールまたは電話にて事前にお申込みください）
所要時間 Time required: 60分
定員 Capacity: 5名
お知らせ Information: 駐車場：有（4台）

電話またはメールでお問い合わせください
Please contact us by phone or e-mail .

TEL
MAIL

香老舗 松栄堂

時代とともに進化し続ける、京の香文化の担い手

PRODUCT

SCHEDULE