佐藤喜代松商店
Sato Kiyomatsu-Shoten
漆の可能性を広げ続ける漆スペシャリスト
Specialist exploring the potential of Japanese lacquer
佐藤喜代松商店 / Sato Kiyomatsu-Shoten
〒603-8357 京都市北区平野宮西町105 / 105 Hirano Miyanishi-cho, Kita-ku, Kyoto 603-8357
京都市バス「わら天神前」から徒歩1分 / One-min. walk from Kyoto City Bus “Waratenjin-mae” Stop.
駐車場有り / Parking lot available.
TEL：075-461-9120
MAIL：info@urusi.co.jp
漆の可能性を広げ続ける漆スペシャリスト
Specialist exploring the potential of Japanese lacquer
様々なモノづくりを支える「漆」を生産する工房。漆精製、漆製品の製造、漆工芸教室を見学できる。精製工場は27日（木）に公開予定。希望者は10時〜15時の間に訪問を。ワークショップ（漆絵蒔絵・拭き漆・金継）希望者は、メールで事前予約がおすすめ。手クロメ体験会25日（火）に参加の場合は、2月10日（月）までに事前予約が必要（有料）。
Join Sato Kiyomatsu Shoten to see how urushi lacquer and its products are made as well as taking part in numerous workshops. Lacquer purifying workshops: Feb. 27th (Thur.; 10:00-15:00). For other workshops (maki-e gold and silver decoration using urushi, urushi coating, and kintsugi sticking broken parts of ceramics with urushi and gold), check their website and book by email. Those who wish to join the workshop of urushi purifying by hand on Feb.25 (Tue.) (with a fee), book by Feb. 10 (Mon.).
OPEN HOUSE SCHEDULE
-
02/23 SUN
13:00 - 17:00
-
02/24 MON
10:00 - 12:00
13:00 - 17:00 -
02/25 TUE
10:00 - 12:00
13:00 - 17:00 -
02/26 WED
10:00 - 12:00
13:00 - 17:00 -
02/27 THU
10:00 - 12:00
13:00 - 17:00 -
02/28 FRI
10:00 - 12:00
13:00 - 17:00 -
02/29 SAT
10:00 - 12:00
13:00 - 17:00 -
03/01 SUN
10:00 - 12:00
-
予約
Reservation
-
要予約（当日可）/ Reservation required (on-the-day booking OK)
-
所要時間
Time required
-
60分 / 60 min.
-
お知らせ
Information
-
スタッフを募集しています。詳細はメールまたは電話でお問い合わせください。
2月23日にはほかのオープンファクトリーも回れるDWKオフィシャルツアーに参加。/ Sato Kiyomatsu Shoten will join the DWK Official Tour on Feb. 23.
メールまたは電話よりお申し込みください。
Please contact us by e-mail or phone.